В Дублине следователь Тео Рихтер, готовящийся к пенсии, неожиданно получает вызов на расследование пропажи ирландских туристов в Новой Зеландии. В живописной деревне, известной своими загадочными исчезновениями, следы ведут к водопаду, где ранее находили жертвы с крестами из птичьих костей в горле.
В помощь Рихтеру приходит местная полицейская Диана Гуйя, которая, несмотря на свои корни, испытывает недовольство со стороны местных жителей из-за своего прошлого. Им предстоит совместно раскрыть серию мистических убийств, прежде чем судьба ирландской пары повторит трагическую историю предыдущих жертв.
Команда сталкивается с множеством препятствий, включая местные суеверия и недоверие. Каждое новое открытие приближает их к разгадке, но время уходит. Напряжение нарастает, и Рихтеру и Гуйе нужно действовать быстро, чтобы предотвратить новую трагедию.