В центре сюжета лежит история любви и конфликтов, разворачивающаяся на фоне помолвки Кандоки и Зе Паулину. Их радостное ожидание свадьбы нарушает приказ полковника Тертулиу, который требует от ковбоя перегнать лошадь в день церемонии. В это время в Канта-Педра возвращается Тертулинью, который сразу же влюбляется в Кандоку, несмотря на её помолвку.
Тертулинью, движимый своими чувствами, пытается завоевать сердце Кандоки, игнорируя её связь с Зе Паулину. Полковник Тертулиу, желая уберечь своего сына, советует ему сопровождать Зе Паулину в этот важный день. Однако непредсказуемая погода вносит свои коррективы: сильный ливень приводит к несчастному случаю, в результате которого Зе Паулину объявляют мёртвым.
Эта трагедия ставит под сомнение все планы и мечты героев, заставляя их пересмотреть свои чувства и приоритеты. Динамика отношений между Кандокой, Тертулинью и полковником Тертулиу становится всё более сложной, когда судьба ставит их перед новыми испытаниями.
