Молодая активистка Хаби сталкивается с угрозой сноса родного дома в результате нового плана перестройки района. Под руководством Пьера Форжа, нового мэра и педиатра, городские власти намерены изменить облик района, что вызывает противоречия среди жителей. Хаби, не желая потерять свое детство и связь с историей, объединяет силы с семьей и соседями в борьбе против городского совета. Их усилия направлены на защиту здания № 5, которое стало символом их общины. В процессе борьбы Хаби открывает новые грани своей силы и стойкости, а также важность единства в решении социальных вопросов.